As preposições são fundamentais ao elaborarmos um discurso, pois, além de conectarem as ideias que queremos transmitir, também as situam no tempo e espaço em relação a nós, enunciadores, e aos nossos ouvintes. Entretanto, elas não representam um desafio apenas para aqueles que aprendem uma língua estrangeira, mas também para falantes nativos de uma determinada língua que, mesmo com o convívio intenso com esses elementos linguísticos, ainda esbarram nas nuances de seus significados. É pensando nisso, e através da linguística de corpus, que vamos discutir na nossa oficina o uso das preposições italianas in e a como indicadores de lugar, principalmente em textos de aprendizes de italiano L2, mas também nas produções de falantes nativos da língua italiana.

Ci vediamo in classe, raga!