Graduação Pós-Graduação Pesquisa Extensão Biblioteca Intercâmbios Comunicação A FFLCH  
Skip to Content

Bien entendre pour bien prononcer

INSCRIÇÃO COMUNIDADE USP: (clique aqui)

INSCRIÇÃO PÚBLICO EXTERNO: (clique aqui)

 

Ministrantes: Roberto Abreu

Público Alvo: Alunos e professores de Francês Língua Estrangeira

Valor (USP): R$20,00 
Valor (EXTERNO): R$50,00

Período de Inscrição: Inscrições online. 17/08 - 24/08

Vagas: 15  

Local da oficina: Sala 167 do prédio de Letras 

Dias: Sexta 25/08/2017

Horário: 14h às 17h

 

1 - Programa da oficina:

1. Apresentação da homonímia, característica muito marcante do francês que apresenta um grande número de homófonos além de homógrafos e ainda homófonos e homógrafos.

Atividade (jogos) de reconhecimento de algumas dessas palavras.

2. Casos particulares de pronúncia: PLUS, TOUS et les NUMÈROS.                     

2 - Objetivo geral:

           Levar os participantes a refletir sobre a característica da língua francesa em que a ortografia, muito distante da pronúncia, é essencial para a distinção dos homônimos.                                 

3 - Bibliografia:

THIMONNIER, René. Code ortographique et grammatical.

Verviers : Lers nouvelles éditions Marabout, 1978.

JAFFRÉ, Jean-Pierre. « Pourquoi distinguer les homophones ? » Disponível em :<www.cairn.info/revue-langue-francaise-2006-3-page-25.htm>

Acesso em 01/03/2017

Les bizarreries de la langue française. Disponível em :

< http://bescherelletamere.fr/bizarreries-de-langue-francaise/>

Acesso em 01/03/2017