Certificado de Español Lengua y Uso

 

O que é?

 

O CELU (Certificado de Español: Lengua y Uso) é um exame de Espanhol / Língua Estrangeira (E/LE) que tem como objetivo avaliar o desempenho de falantes não-nativos (como os brasileiros) em língua espanhola.

O CELU existe desde junho de 2004 e possui o aval do Ministério de Educação, Ciência e Tecnologia da República Argentina, em uma resolução conjunta com o Ministério das Relações Exteriores do país. Além disso, é reconhecido, conjuntamente com o CELPE-Bras (Certificado Brasileiro de Português como Língua Estrangeira), pelos ministros da Educação do Brasil e da Argentina.

O certificado também é aceito desde maio de 2006, como comprovação de proficiência em língua espanhola, segundo as normas e procedimentos dos cursos de pós-graduação da FFLCH/USP. Para que tenha essa validade, o candidato deve atingir o nível Intermediário.

O CELU é o primeiro exame argentino de proficiência em língua espanhola. Surgiu em resposta à demanda dos estrangeiros que residem na Argentina, estendendo-se, posteriormente, àqueles que estudam a língua em outros países. São os brasileiros os principais postulantes ao exame.

Atualmente, o Consorcio Interuniversitario que certifica o exame conta com a participação de quinze universidades nacionais argentinas: de Buenos Aires, Nacional de Catamarca, Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Nacional del Comahue, Nacional de Córdoba, Nacional de La Pampa, Nacional de La Plata, Nacional del Litoral, de Lomas de Zamora, Nacional de Mar del Plata, Nacional de Quilmes, Nacional de Río Cuarto, Nacional de San Luis, Nacional de General San Martín e de Villa María

Há postos aplicadores do CELU em 11 cidades brasileiras: São Paulo (Centro de Línguas da FFLCH/USP), Belo Horizonte (Departamento de Línguas Estrangeiras - Secretaria de Assuntos Internacionais do CEFET MG), Brasília (EmbAr - Embaixada Argentina), Campinas (Centro de Ensino de Línguas da UNICAMP), Curitiba (Centro de Línguas do ICBA e Centro de Línguas e Interculturalidade - Departamento de Letras Estrangeiras Modernas da UFPR), Fortaleza (Centro de Humanidades - Departamento de Letras Estrangeiras da UFC), Foz do Iguaçu (Centro de Línguas do ICBA), Rio de Janeiro (ICBA - Instituto Cultural Brasil-Argentina), Porto Alegre (Instituto de Letras - Departamento de Línguas Modernas da UFRGS), Salvador (Instituto de Letras - Departamento de Letras Românicas da UFBA), Santa Maria (Departamento de Letras Estrangeiras Modernas - Entrelínguas - da UFSM).

 

Elaboração, aplicação e pesquisa

 

A elaboração do CELU está a cargo de uma Comissão Acadêmica, formada por diversos representantes das universidades que integram o grupo responsável pelo exame. Já a sua gestão cabe a pessoas designadas por cada posto aplicador, as quais recebem inscrições, preparam salas, mesas e áudios, redigem atas e fazem a publicidade e difusão do exame. A aplicação da prova também está a cargo da Comissão Acadêmica, que designa os docentes em cada posto aplicador. A avaliação oral é sempre realizada por professores com experiência no ensino de Espanhol/Língua Estrangeira (E/LE), que são capacitados em oficinas obrigatórias, oferecidas pela Comissão do CELU.

Para a correção da parte escrita da prova, também são realizadas oficinas e se promove a capacitação dos examinadores. Os profissionais que atuam no Certificado estão constantemente envolvidos em pesquisas que visam ao aperfeiçoamento do modelo e dos critérios de avaliação em certificações internacionais de conhecimento de Línguas Estrangeiras. A cada ano, são expostos os resultados, nos Colóquios CELU, que acontecem, geralmente, em Agosto.

As inscrições para o CELU são realizadas somente pela internet. Os procedimentos e as datas para a inscrição no próximo exame serão divulgados neste site em breve.

Se você deseja realizar o exame CELU na sede de São Paulo, leia com atenção as informações a seguir:
 

Requisitos
 

Para fazer o CELU, o candidato deve atender aos seguintes requisitos:

- Ter acima de 16 anos e o Ensino Médio completo;

- Sua língua materna não pode ser o espanhol.

Obs: Excepcionalmente se a língua materna do candidato é o espanhol, mas cursou seus estudos regulares em outra língua, poderá realizar o exame CELU apresentando, no ato da inscrição, a documentação que comprove essa condição.

 

Níveis

Todos os candidatos ao CELU realizam um mesmo exame e, a partir da correção feita pela Comissão Acadêmica, recebem um dos três níveis: Básico, Intermediário ou Avançado. Assim, ao inscrever-se, o postulante não necessita encaixar-se em um nível pré-determinado. De modo que o exame avalia o desempenho e, não, o grau de conhecimento da língua.


Certificados

Como o exame CELU tem por objetivo certificar o desempenho de um falante de espanhol como língua estrangeira em ambientes de estudo e trabalho, não se emite certificado de nível Básico ao candidato que o atinge, pois se considera que somente a partir do nível Intermediário o falante pode comunicar-se satisfatoriamente em tais ambientes.

Próximo Exame: 02 de junho de 2017

Período de Inscrições: de 17/04 a 22/05

Para mais informações acesse:

CELU: www.celu.edu.ar
Centro de Línguas da FFLCH/USP: http://clinguas.fflch.usp.br
Contato: sp.celu@usp.br

AnexoTamanho
Modelo de procuração para retirada de certificado10.5 KB

Exame

Próximo Exame: 2 de junho de 2017

Período de Inscrições: de 12/04 a 22/05

 

O exame CELU é aplicado duas vezes ao ano, sendo uma prova aplicada em cada semestre, geralmente nos meses de junho e novembro.
Como o exame CELU tem por objetivo certificar o desempenho de um falante de espanhol como língua estrangeira em ambientes de estudo e trabalho, não se emite certificado de nível Básico ao candidato que o atinge, pois se considera que somente a partir do nível Intermediário o falante pode comunicar-se satisfatoriamente em tais ambientes.
O exame compõe-se de quatro atividades escritas, com propósitos semelhantes aos do uso da língua na vida cotidiana, e uma entrevista oral, na qual se desenvolve uma conversação de 15 minutos, a partir da apresentação de um tema. São exemplos de atividades escritas: escutar uma entrevista de rádio e escrever uma notícia; escutar um programa de rádio e escrever um artigo; ler um artigo jornalístico e escrever uma carta familiar; ler um folheto e escrever uma “carta do leitor”; ler um artigo de difusão e escrever um anúncio de publicidade. Para visualizar alguns exemplos dessas atividades clique aqui

Saiba mais sobre os critérios e modelo de avaliação do CELU na página Certificado de Español Lengua y Uso

 

Divulgação dos resultados e retirada de certificados

Os resultados são divulgados no site oficial do CELU (www.celu.edu.ar) aproximadamente 2 meses após a data da aplicação do exame.
O prazo para a entrega dos certificados é de aproximadamente 5 ou 6 meses, após a aplicação do exame. Os certificados serão enviados pela Comissão Acadêmica do CELU para o Centro de Línguas, que informará aos candidatos sobre como proceder para retirá-los.

 

Validade do Certificado

O certificado tem validade indeterminada e pode ser apresentado como comprovante de competência em língua espanhola para entidades acadêmicas e instituições, empresas públicas ou privadas. O exame avalia o uso adequado da língua, mas não habilita para o ensino de espanhol como língua estrangeira.
O CELU é reconhecido oficialmente pelo Ministério da Educação e pelo Ministério das Relações Exteriores e Culto da Argentina. Internacionalmente é reconhecido pelos governos do Brasil e da China.

Consulte também a página de perguntas frequentes no site oficial do CELU: clique aqui.

 


 

Para mais informações acesse:

CELU: www.celu.edu.ar
Centro de Línguas da FFLCH/USP: http://clinguas.fflch.usp.br
Contato: sp.celu@usp.br

AnexoTamanho
Muestras de actividades del examen CELU2.48 MB

Inglês Acadêmico para Pós-Graduandos - USP

Informações do Curso

PÚBLICO ALVO:

Alunos da Pós-Graduação - USP

 

OBJETIVOS: 

  1. Pós-Graduandos: Praticar as quatro habilidades (ouvir, falar, ler e escrever) em nível intermediário (usuário independente - Nível B1 de acordo com o Quadro Comum Europeu de Referências para as Línguas) de língua inglesa em registros formais para eventos comunicativos orais e escritos em contextos acadêmicos.
 
 

PROGRAMAS:

Tabela de Horários
2º SEMESTRE 2015

 

Turma

Horário Educadora  Nº de  Vagas

Nº Mínimo de Alunos Pagantes

 Início do Curso  Término do Curso Salas
Pós-Graduandos

9h - 11h

Angela

Corte

20 10 25/08/2015 01/12/2015

107 - C Sociais

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

1) Devido à orientação do Conselho Interdepartamental do Centro de Línguas, as aulas terminarão sempre cinco minutos antes.

2) O curso requer a compra de material didático específico, cujo valor não está incluso na taxa do curso. Maiores informações sobre o material didático serão dadas na primeira aula do curso.

3) Caso não atinga o número mínimo de alunos pagantes, o curso será cancelado.

Tabela de Preços

PARA CONSULTAR OS VALORES DOS CURSOS:

 

CLIQUE AQUI

Sim
Sorteio de Vaga Gratuita

VAGAS GRATUITAS

 

Ganhadores da Gratuídade:

Camila Aparecida da Silva

Fabian Alberto Romero Clavijo

 

A quantidade de vagas sorteadas será correspondente a 10% do total de vagas oferecidas.

Para cada curso serão sorteadas 2 vagas gratuitas.

Para concorrer ao sorteio de vagas gratuitas, favor preencher este formulário.

O resultado será publicado no site.

Lembramos que a inscrição no sorteio não garante vaga no curso.

Não
Sim
Teste de Nível

INSCRIÇÃO - TESTE DE NÍVEL

O formulário só será aberto na seguinte data:

28/07/2015 a 31/07/2015

 

RESULTADO: CLIQUE AQUI

RESULTADO DA SEGUNDA PROVA: CLIQUE AQUI

 

O teste de nível é requisito básico para ingresso no curso

O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.

 

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

13/08/2015

14h às16h Prédio da Letras

sala 107

PÓS-GRADUANDOS

clique aqui

 

NOVA DATA PARA TESTE DE NÍVEL!

DATA PARA INSCRIÇÃO DE 17/08 ATÉ 19/08

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

20/08/2015

14h às16h

Prédio da Letras

sala 102

clique aqui

 

 

Após o preenchimento do formulário de inscrição, o boleto será gerado junto com o preenchimento do formulário, com data de vencimento para o dia 03/08/2015. É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

 

O teste de nível não garante vaga na matrícula. Caso o candidato seja aprovado no teste de nível deverá se inscrever no período destinado à matrícula.

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

 

Matrícula

MATRÍCULA

O formulário só será aberto na seguinte data:

14/08/2015 - 19/08/2015

Para realizar a matrícula, é necessário o preenchimento do Formulário de Inscrição referente à turma de interesse na tabela abaixo:

Verifique os documentos que deverão ser anexados ao formulário (clique aqui).

 

Turma

Formulário de inscrição

Pós-Graduandos

Clique aqui

 

 

Observação: As vagas serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 


 

PAGAMENTO

 

Os boletos serão enviados por e-mail.

É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

Para Informações Gerais do Centro de Línguas (ex.: pagamentos, cancelamentos e vale curso): Clique aqui

 

 

Vagas Remanescentes

MATRÍCULA DE VAGAS REMANESCENTES PRESENCIAL

24/08/2015 a 28/08/2015

 

A matrícula será realizada presencialmente na Secretaria do Centro de Línguas entre os dias 24/08/2015 e 28/08/2015, na primeira semana de aula dos cursos. Após a matrícula o aluno NÃO deverá frequentar as aulas antes de receber um e-mail com a confirmação da matrícula.

Inglês em Contexto Acadêmico

Informações do Curso

PÚBLICO ALVO:

Alunos da Pós­Graduação – USP.

 

OBJETIVOS: 

  1. Pós-Graduandos: Praticar  as  quatro  habilidades  (ouvir,  falar,  ler  e  escrever)  em  nível intermediário (usuário independente ­ Nível B1 de  acordo  com Quadro Comum Europeu  de Referências  para  as  línguas)  de  língua  inglesa em  registros  formais  para  eventos  comunicativos  orais  e  escritos  em contextos acadêmicos. Objetivos Específicos a)  desenvolver  a  autonomia
 

PROGRAMAS:

Tabela de Horários
1º SEMESTRE 2016

 

Turma

Horário Educadora  Nº de  Vagas

Nº Mínimo de Alunos Pagantes

 Início do Curso  Término do Curso Salas
1

9h - 11h

Angela

Corte

20 10 10/03/2016 30/06/2016

 

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

1) Devido à orientação do Conselho Interdepartamental do Centro de Línguas, as aulas terminarão sempre cinco minutos antes.

2) O curso requer a compra de material didático específico, cujo valor não está incluso na taxa do curso. Maiores informações sobre o material didático serão dadas na primeira aula do curso.

3) Caso não atinga o número mínimo de alunos pagantes, o curso será cancelado.

Tabela de Preços

 VALORES 

 

Categoria

Valor

Alunos de graduação, pósgraduação, funcionários e docente USP

à vista R$ 134,40
Estagiários USP à vista R$ 324,00
a prazo R$ 396,00
1ª parcela R$ 198,00
2ª parcela R$ 198,00

Terceira Idade

à vista R$ 134,40
Público Externo, alunos especiais e de especialização à vista R$ 558,00
a prazo R$ 600,00
1ª parcela R$ 300,00
2ª parcela R$ 300,00

 

 

Sim
Sorteio de Vaga Gratuita

 

RESULTADO DO SORTEIO DE VAGAS GRATUITAS

 

Clique aqui para visualizar o documento com a lista de contemplados.

Caso você já tenha pago o boleto do curso, pode comparecer à Secretaria do Centro de Línguas para solicitar o reembolso.

Não
Sim
Teste de Nível

INSCRIÇÃO - TESTE DE NÍVEL

 

O formulário só será aberto na seguinte data:

01/02/2016 a 09/02/2016

 

O teste de nível é requisito básico para ingresso no curso

O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.

 

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

11/02/2016

16h às 18h

Casa de Cultura Japonesa

  clique aqui

 

Para resultado do teste de nível clique aqui

 

Após o preenchimento do formulário de inscrição, o boleto será gerado junto com o preenchimento do formulário. É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

 

O teste de nível não garante vaga na matrícula. Caso o candidato seja aprovado no teste de nível deverá se inscrever no período destinado à matrícula.

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

 

Matrícula

MATRÍCULA

23/02/2016 - 25/02/2016

Requisitos básicos para a matrícula:

Aprovação no teste de nível ou ser aluno antigo de Práticas de Língua Inglesa para pós graduandos, 2º semestre de 2015. 

  

Para realizar a matrícula, é necessário o preenchimento do formulário de Inscrição na tabela abaixo:

Verifique os documentos que deverão ser anexados ao formulário (clique aqui).

 

Turma

Formulário de inscrição

1

Clique aqui

 

 

Observação: As vagas serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 


 

PAGAMENTO

 

Os boletos serão enviados por e-mail.

É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

Para Informações Gerais do Centro de Línguas (ex.: pagamentos, cancelamentos e vale curso): Clique aqui

 

 

Vagas Remanescentes

MATRÍCULA DE VAGAS REMANESCENTES PRESENCIAL

07/03/2016 a 11/03/2016

 

Público Alvo: Alunos da Pós­Graduação – USP.

Verifique os documentos que deverão ser apresentados no dia da matrícula: clique aqui.

Para realizar a matrícula, é necessário comparecer à secretaria do Centro de Línguas do dia 07/03/16 ao 11/03/16, a partir das 9h30.

Observação: As vagas das matrículas presenciais serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 

 

PAGAMENTO

O não pagamento  até a data do vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

 

Por favor, aguarde.

Inglês em Contexto Acadêmico

Informações do Curso

PÚBLICO ALVO:

Alunos da Pós ­Graduação e da Graduação – USP.

 

OBJETIVOS: 

Desenvolver a competência comunicativa (ouvir, falar, ler e escrever) em nível intermediário (usuário independente) de língua inglesa em registros formais para eventos comunicativos orais e escritos em contextos acadêmicos.

a) desenvolver a autonomia do aluno para que seja responsável por sua própria aprendizagem e para que continue aprendendo mesmo após o término do curso formal;

b) ajudar o aluno a desenvolver estratégias de aprendizagem necessárias para as interações em eventos orais e escritos em contexto acadêmico;

c) integrar as habilidades linguísticas (falar, ouvir, ler e escrever) para uso comunicativo em situações inerentes ao contexto acadêmico;

d) criar oportunidades para que o aluno tenha acesso a materiais autênticos que possibilitem sua familiarização com diferentes gêneros discursivos relativos a eventos orais e escritos praticados em contexto acadêmico;

e) favorecer a compreensão de culturas diferentes e o respeito à diversidade.

PROGRAMAS:

IMPORTANTE
O curso será ministrado em inglês.

Tabela de Horários
2º SEMESTRE 2016

 

Turma

Horário Educadora  Nº de  Vagas

Nº Mínimo de Alunos Pagantes

 Início do Curso  Término do Curso Salas
1

3ª e 5ª

14h - 16h

Angela

Corte

20 10 09/08/2016 30/11/2016

161 - Letras

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

1) Devido à orientação do Conselho Interdepartamental do Centro de Línguas, as aulas terminarão sempre cinco minutos antes.

2) O curso requer a compra de material didático específico, cujo valor não está incluso na taxa do curso. Maiores informações sobre o material didático serão dadas na primeira aula do curso.

3) Caso não atinga o número mínimo de alunos pagantes, o curso será cancelado.

Tabela de Preços

 VALORES 

 

Categoria

Valor

Alunos de graduação, pósgraduação, funcionários e docente USP

à vista R$ 134,40
Estagiários USP à vista R$ 324,00
a prazo R$ 396,00
1ª parcela R$ 198,00
2ª parcela R$ 198,00

Terceira Idade

à vista R$ 134,40
Público Externo, alunos especiais e de especialização à vista R$ 558,00
a prazo R$ 600,00
1ª parcela R$ 300,00
2ª parcela R$ 300,00

 

 

Sim
Sorteio de Vaga Gratuita

 

RESULTADO DO SORTEIO DE VAGAS GRATUITAS

 

Clique aqui para visualizar o documento com a lista de contemplados.

Caso você já tenha pago o boleto do curso, pode comparecer à Secretaria do Centro de Línguas para solicitar o reembolso.

Não
Sim
Teste de Nível

INSCRIÇÃO - TESTE DE NÍVEL

 

O formulário só será aberto na seguinte data:

xx/xx/2016 a xx/xx/2016

 

O teste de nível é requisito básico para ingresso no curso

O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.

 

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

xx/xx/2016

16h às 18h

Casa de Cultura Japonesa

clique aqui

 

Para resultado do teste de nível clique aqui

 

Após o preenchimento do formulário de inscrição, o boleto será gerado junto com o preenchimento do formulário. É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

 

O teste de nível não garante vaga na matrícula. Caso o candidato seja aprovado no teste de nível deverá se inscrever no período destinado à matrícula.

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

 

Matrícula

MATRÍCULA

xx/xx/2016 - xx/xx/2016

Requisitos básicos para a matrícula:

Aprovação no teste de nível

  

Para realizar a matrícula, é necessário o preenchimento do formulário de Inscrição na tabela abaixo:

Verifique os documentos que deverão ser anexados ao formulário (clique aqui).

 

Turma

Formulário de inscrição

1

Clique aqui

 

 

Observação: As vagas serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 


 

PAGAMENTO

 

Os boletos serão enviados por e-mail.

É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

Para Informações Gerais do Centro de Línguas (ex.: pagamentos, cancelamentos e vale curso): Clique aqui

 

 

Vagas Remanescentes

MATRÍCULA DE VAGAS REMANESCENTES PRESENCIAL

xx/xx/2016 a xx/xx/2016

 

Público Alvo: Alunos da Pós­Graduação – USP.

Verifique os documentos que deverão ser apresentados no dia da matrícula: clique aqui.

Para realizar a matrícula, é necessário comparecer à secretaria do Centro de Línguas do dia xx/xx/16 ao xx/xx/16, a partir das 9h30.

Observação: As vagas das matrículas presenciais serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 

 

PAGAMENTO

O não pagamento  até a data do vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

 

Por favor, aguarde.

Inglês para Graduandos USP

Informações do Curso

PÚBLICO ALVO:

Alunos da Graduação - USP

 

OBJETIVOS: 

Inglês para Graduandos USP: Desenvolver e aprimorar habilidades de compreensão e expressão orais e escritas relativas ao usuário básico de língua inglesa, com foco em aspectos linguísticos-comunicativos, a fim de que o aluno possa interagir em situações informais e em contextos universitários.

 

PROGRAMAS:

Tabela de Horários

 

1º SEMESTRE 2016

 

Turma

Horário  Educadora   Nº de  Vagas

Nº Mínimo de Alunos 

 Início do Curso  Término do Curso Salas
NÍVEL 1 

3ª e 5ª

12:00-13:30

Angela

Corte

20 10 08/03 30/06

 Sala 160- Letras 

NÍVEL 2

12:20-15:40

Angela

Corte

20 10 09/03 22/06

Sala 160- Letras

NÍVEL 3

3º e 5º

14:00-15:30

Angela

Corte

20 10 08/03 30/06

Sala 160- Letras

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

1) Devido à orientação do Conselho Interdepartamental do Centro de Línguas, as aulas terminarão sempre cinco minutos antes.

2) O curso requer a compra de material didático específico, cujo valor não está incluso na taxa do curso. Maiores informações sobre o material didático serão dadas na primeira aula do curso.

3) Caso não atinga o número mínimo de alunos pagantes, o curso será cancelado.

Tabela de Preços

Categoria

Valor

Alunos de graduação, pósgraduação,  funcionários e docente US

à vista  R$ 134,00 

 

Sim
Sorteio de Vaga Gratuita

 

RESULTADO DO SORTEIO DE VAGAS GRATUITAS

 

Clique aqui para visualizar o documento com a lista de contemplados.

Caso você já tenha pago o boleto do curso, pode comparecer à Secretaria do Centro de Línguas para solicitar o reembolso.

Não
Sim
Teste de Nível

INSCRIÇÃO - TESTE DE NÍVEL

 

Público Alvo:  Alunos da Graduação - USP

 

Inscrição de 20/01 a 03/02.

 

 

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

 11/02/2016 

13:00 - 15:00.

Sala 110 - Letras

Inscrições Encerradas

 

Inscrição: R$20,00

Reimpressão do boleto: Clique aqui.

 

Resultado do teste de nível: clique aqui

 

Observações:

  • O teste de nível é requisito básico para ingresso no cursos cursos dos níveis 2 e 3.
  • O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.
  • Após o preenchimento do formulário de inscrição, . Impreterivelmente, a data de vencimento dos boletos será dia  04/02. O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.
  • O teste de nível não garante vaga na matrícula. O candidato aprovado deverá se inscrever no período de matrícula  presencial após a divulgação do resultado do teste de nível.
Matrícula

MATRÍCULA

22/02/2016 a 26/02/2016 ou até atingir o número máximo de inscrições

Apenas para candidatos aprovados no teste de nível para este curso
Confira a lista de aprovados clicando aqui

 

Para realizar a matrícula, preencha o Formulário abaixo, de acordo com sua classificação no Teste de Nível:

Verifique os documentos que deverão ser anexados ao formulário (clique aqui).

 

Turma

Formulário de Matrícula

NÍVEL 1

Clique Aqui

NÍVEL 2

Clique Aqui

NÍVEL 3

Clique Aqui

 

OBSERVAÇÃO:

As vagas serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 


 

PAGAMENTO

 

Os boletos serão enviados por e-mail.

É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


IMPORTANTE

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

Para Informações Gerais do Centro de Línguas (ex.: pagamentos, cancelamentos e vale curso): Clique aqui.

Em caso de dúvidas favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br.

 

 

 

 

 

Vagas Remanescentes

MATRÍCULA DE VAGAS REMANESCENTES PRESENCIAL

07/03/2016 a 11/03/2016

 

Público Alvo: Alunos da Graduação e Pós-­Graduação – USP.

Verifique os documentos que deverão ser apresentados no dia da matrícula: clique aqui.

Para realizar a matrícula, é necessário ter sido aprovado no teste de nível para este curso e comparecer à secretaria do Centro de Línguas do dia 07/03/16 ao 11/03/16, a partir das 9h30.

Observação: As vagas das matrículas presenciais serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 

Inglês para Graduandos USP

Informações do Curso

PÚBLICO ALVO:

Alunos da Graduação - USP

 

OBJETIVOS: 

Inglês para Graduandos USP: Desenvolver e aprimorar habilidades de compreensão e expressão orais e escritas relativas ao usuário básico de língua inglesa, com foco em aspectos linguísticos-comunicativos, a fim de que o aluno possa interagir em situações informais e em contextos universitários.

 

PROGRAMAS:

Tabela de Horários

 

2º SEMESTRE 2016

 

Turma

Horário  Educadora   Nº de  Vagas

Nº Mínimo de Alunos 

 Início do Curso  Término do Curso Salas
NÍVEL 1 

2ª e 4ª

14:00-16:00

Angela

Corte

20 10 08/08 05/12

164 - Letras  

NÍVEL 2

3ª e 5ª

12:00-14:00

Angela

Corte

20 10 09/08 06/12

161 - Letras

NÍVEL 3

2º e 4º

12:00-14:00

Angela

Corte

20 10

08/08

05/12

164 - Letras

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

1) Devido à orientação do Conselho Interdepartamental do Centro de Línguas, as aulas terminarão sempre cinco minutos antes.

2) O curso requer a compra de material didático específico, cujo valor não está incluso na taxa do curso. Maiores informações sobre o material didático serão dadas na primeira aula do curso.

3) Caso não atinga o número mínimo de alunos pagantes, o curso será cancelado.

Tabela de Preços

Categoria

Valor

Alunos de graduação, pósgraduação,  funcionários e docente US

à vista  R$ 168,60 

 

Sim
Sorteio de Vaga Gratuita

 

RESULTADO DO SORTEIO DE VAGAS GRATUITAS

 

Clique aqui para visualizar o documento com a lista de contemplados.

Caso você já tenha pago o boleto do curso, pode comparecer à Secretaria do Centro de Línguas para solicitar o reembolso.

Não
Sim
Teste de Nível

INSCRIÇÃO - TESTE DE NÍVEL

 

Público Alvo:  Alunos da Graduação - USP

 

Inscrição de xx/xx a xx/xx.

 

 

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

 xx/xx/2016 

 

 

Clique aqui

 

Inscrição: R$20,00

Reimpressão do boleto: Clique aqui.

 

Resultado do teste de nível: clique aqui

 

Observações:

  • O teste de nível é requisito básico para ingresso no cursos cursos dos níveis 2 e 3.
  • O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.
  • Após o preenchimento do formulário de inscrição, . Impreterivelmente, a data de vencimento dos boletos será dia  04/02. O boleto pago deverá ser apresentado antes do início da prova.
  • O teste de nível não garante vaga na matrícula. O candidato aprovado deverá se inscrever no período de matrícula  presencial após a divulgação do resultado do teste de nível.
Matrícula

MATRÍCULA

22/02/2016 a 26/02/2016 ou até atingir o número máximo de inscrições

Apenas para candidatos aprovados no teste de nível para este curso
Confira a lista de aprovados clicando aqui

 

Para realizar a matrícula, preencha o Formulário abaixo, de acordo com sua classificação no Teste de Nível:

Verifique os documentos que deverão ser anexados ao formulário (clique aqui).

 

Turma

Formulário de Matrícula

NÍVEL 1

Clique Aqui

NÍVEL 2

Clique Aqui

NÍVEL 3

Clique Aqui

 

OBSERVAÇÃO:

As vagas serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 


 

PAGAMENTO

 

Os boletos serão enviados por e-mail.

É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


IMPORTANTE

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

Para Informações Gerais do Centro de Línguas (ex.: pagamentos, cancelamentos e vale curso): Clique aqui.

Em caso de dúvidas favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br.

 

 

 

 

 

Vagas Remanescentes

MATRÍCULA DE VAGAS REMANESCENTES PRESENCIAL

xx/xx/2016 a xx/xx/2016

 

Público Alvo: Alunos da Graduação e Pós-­Graduação – USP.

Verifique os documentos que deverão ser apresentados no dia da matrícula: clique aqui.

Para realizar a matrícula, é necessário ter sido aprovado no teste de nível para este curso e comparecer à secretaria do Centro de Línguas do dia xx/xx/16 ao xx/xx/16, a partir das 9h30.

Observação: As vagas das matrículas presenciais serão distribuídas de acordo com a ordem de chegada.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.

 

Inglês para funcionários: Nível A2-B1 (pré-intermediário) - Módulo 2

Informações do Curso

PÚBLICO ALVO:

Funcionários USP em exercício.

 

OBJETIVOS: 

Ao final dos dois módulos do Nível A2-­B1, o aluno deverá ser  capaz de participar de interlocuções simples, possivelmente com a ajuda do interlocutor, em situações rotineiras e previsíveis. Também poderá fazer descrições simples a respeito, por exemplo, de sua rotina, preferências, sentimentos, experiências pessoais, planos para o futuro.

 

PROGRAMAS:

Tabela de Horários
1º SEMESTRE 2017

 

Turma

Horário Educadora  Nº de  Vagas

Nº Mínimo de Alunos Pagantes

 Início do Curso  Término do Curso Salas
1

2ª e 4ª

17h - 18h30

Ana Sílvia

18 10 17/04/2017 31/07

164 do prédio da Letras/FFLCH

 

 

OBSERVAÇÃO:

 

1) Devido à orientação do Conselho Interdepartamental do Centro de Línguas, as aulas terminarão sempre cinco minutos antes.

2) O curso requer a compra de material didático específico, cujo valor não está incluso na taxa do curso. Maiores informações sobre o material didático serão dadas na primeira aula do curso.

3) Caso não atinga o número mínimo de alunos pagantes, o curso será cancelado.

Tabela de Preços

 VALORES 

 

Categoria

  Valor

Funcionários USP

à vista 

R$ 300,00

 

 

Sim
Sorteio de Vaga Gratuita

 

ALUNOS CONTEMPLADOS COM A ISENÇÃO

Carolina Nunes Bernardi

Deuslírio Silva Costa

 

Caso você já tenha pago o boleto do curso, pode comparecer à Secretaria do Centro de Línguas para solicitar o reembolso.

Não
Sim
Teste de Nível

INSCRIÇÃO - TESTE DE NÍVEL

 O formulário será aberto na seguinte data:

04/04/2017, às 11h até 09/04/2017, às 17h - TESTE DO DIA 10/04 e

04/04/2017, às 11h até 11/04/2017, às 17h - TESTE DO DIA 12/04

O teste de nível é requisito básico para ingresso no curso

Data

Horário Local Formulário de Inscrição

10/04/2017

14h às 16h Sala 271 da Letras (FFLCH) Encerrado

12/04/2017

12h às 14h

Sala de Reuniões do prédio da Casa de Cultura Japonesa

Encerrado

 

Candidatos dispensados do teste de nível (10 e 12/04): Clique Aqui

Resultado do teste de nível: Clique aqui

 

Após o preenchimento do formulário de inscrição, o boleto será gerado junto com o preenchimento do formulário. É preciso estar atento ao recebimento do boleto pois o não pagamento do boleto até a data de vencimento implica na exclusão automática da inscrição.

Caso não receba o boleto no período estabelecido, favor entrar em contato pelo e-mail inglescl@usp.br . Serão considerados os e-mails enviados até às 17h da data limite para recebimento do boleto.

 


 

IMPORTANTE

 

O teste de nível não garante vaga na matrícula. Caso o candidato seja aprovado no teste de nível deverá se inscrever no período destinado à matrícula.

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

 

Matrícula

Os alunos aprovados em módulos anteriores têm prioridade na matrícula. Os candidatos aprovados no teste de nível deverão se matricular nas vagas remanescentes, online, logo após a divulgação do resultado do teste. As matrículas serão efetuadas por ordem de chegada de acordo com o número de vagas disponíveis (08 vagas).

Vagas Remanescentes

MATRÍCULA DE VAGAS REMANESCENTES ONLINE

Apenas para candidatos aprovados no teste de nível para este curso

Resultado do teste de nível (10 e 12/04): Clique Aqui

Candidatos dispensados do teste de nível: Clique Aqui

Verifique os documentos que deverão ser anexados ao formulário (clique aqui).

Público Alvo: Funcionários USP em exercício.

Vagas remanescentes disponíveis: 08

Quem pode se matricular nas vagas remanescentes:

aprovados no teste de nível do 2° semestre de 2016;
aprovados no teste de nível do 1° semestre de 2017.

Para realizar a matrícula, é necessário o preenchimento do Formulário de Inscrição referente à turma de interesse na tabela abaixo:

Turma

Formulário de Matrícula

Única

Encerradas

O formulário ficará aberto até as 8h do dia 17/04.

Observação: As vagas serão distribuídas de acordo com a ordem de inscrição online.  Esgotando-se o número de vagas, a matrícula será encerrada.


PAGAMENTO

 

O comprovante de repasse do pagamento deverá ser entregue até o dia 12/05.

Os alunos que optarem por boleto bancário o recerão por email, com vencimento para o dia 10/05.

Atenção: Caso a Unidade não faça o repasse, o pagamento do curso fica sob a responsabilidade do próprio funcionário.

 


IMPORTANTE

 

A Secretaria do Centro de Línguas não se responsabiliza por solicitação de inscrição não recebida por motivo de ordem técnica nos computadores, falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a inserção ou transferência de dados.

Para Informações Gerais do Centro de Línguas (ex.: pagamentos, cancelamentos e vale curso): Clique aqui

Inscrições - CELU

 

Inscrições

 

Se você deseja realizar o exame CELU na sede de São Paulo, leia com atenção as informações a seguir:

 

Requisitos

 

Para fazer o CELU, o candidato deve atender aos seguintes requisitos:

- Ter acima de 16 anos e o Ensino Médio completo;
- Sua língua materna não pode ser o espanhol.

Obs: Excepcionalmente se a língua materna do candidato é o espanhol, mas cursou seus estudos regulares em outra língua, poderá realizar o exame CELU apresentando, no ato da inscrição, a documentação que comprove essa condição.

 

Níveis

Como o exame CELU tem por objetivo certificar o desempenho de um falante de espanhol como língua estrangeira em ambientes de estudo e trabalho, não se emite certificado de nível Básico ao candidato que o atinge, pois se considera que somente a partir do nível Intermediário o falante pode comunicar-se satisfatoriamente em tais ambientes.

Todos os candidatos ao CELU realizam um mesmo exame e, a partir da correção feita pela Comissão Acadêmica, recebem um dos três níveis: Básico, Intermediário ou Avançado. Assim, ao inscrever-se, o postulante não necessita encaixar-se em um nível pré-determinado. De modo que o exame avalia o desempenho e, não, o grau de conhecimento da língua.

 

Próximo Exame: 2 de junho de 2017

Período de Inscrições: de 17/04 a 22/05

 

- Observação: O exame será aplicado na Cidade Universitária (São Paulo - SP). Prédio e sala a serem divulgados futuramente na confirmação da inscrição do candidato.

Procedimento:

- Clique aqui e preencha sua Ficha de Inscrição.
- Aguarde o contato da Sede São Paulo para efetuar o pagamento.
- A taxa de inscrição é de R$160,00.

 

 


 

Para mais informações acesse:

CELU: www.celu.edu.ar
Centro de Línguas da FFLCH/USP: http://clinguas.fflch.usp.br
Contato: sp.celu@usp.br